Chas Laborde, Pierre Mac Orlan